- give smb. the hump
- нагонять тоску на кого-л
That tune fairly gives me the hump. (Suppl) — Эта музыка нагоняет на меня тоску.
Большой англо-русский фразеологический словарь. - М.: «Русский язык-Медиа».. 2006.
That tune fairly gives me the hump. (Suppl) — Эта музыка нагоняет на меня тоску.
Большой англо-русский фразеологический словарь. - М.: «Русский язык-Медиа».. 2006.